| Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 20.01.07 02:28. Заголовок: Hilf Mir Fliegen (Перевод)
Слушаем и качаем) http://www.sendspace.com/file/xtjt0x текст песни Hilf mir fliegen Ich bin hier irgendwo gelanded
Kann nicht mehr sagen wer ich bin
Hab die Erinnerung verloren
Die Bilder ergeben keinene Sinn
Bring mich zureuck
Bring mich nachhaus
CHORUS:
Komm und hilf mir Fliegen
Leih mir deine Flügel
Tausch sie gegen die Welt
Gegen alles was die dich hält
Ich tausch sie heute Nacht
gegen alles was ich hab
erzähl mir alle lügen
Mach es so, dass ich es glaub
Sonst krieg ich keine Luft mehr
Und diese Stille macht mich taub
Nur graue Mauern und kein Licht
Alles hier ist ohne mich
Ich find mcih hier nicht wieder
Erkenn mich selbst nicht mehr
Komm und zieh mich raus hier
Ich gib alles däfur her
Ich hab Fernweh
Und will züruck
Entfern mich immer weiter
Mit jedem Augenblick Перевод: Я приземлился где-то тут
Уже не могу больше сказать кто я
Потеряна память
Образы не помогают
Возьми меня обратно
Возьми домой
Припев:
Приди и помоги мне взлететь
Подари мне крылья
Продай их миру
Против всего, что у тебя есть
Я продам их ночью
Против всего, что у меня есть
Скажи мне всю ложь
Заставь верить в это
Больше не могу дышать
Тишина оглушает меня
Лишь темные стены без света
Здесь все без меня
Больше не могу найти себя
Я не узнаю себя
Приди и помоги убежать отсюда
Я все отдам за это
Я тоскую по дому
И хочу вернуться
Расстояние между мною все больше и больше
С каждой секундой |
 |
  
|
|
Ответов - 19
[только новые]
|
|
|
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 08.02.07 18:10. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 36
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 08.02.07 23:16. Заголовок: Re:
DawO пишет:  инопланетянен что ль?!)))) |
|
|
|
|
| |
Пост N: 27
Info: Норма
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 09.02.07 14:52. Заголовок: Re:
| цитата: | | инопланетянен что ль?!)))) |
|
 |
|
|
|
|
| |
Пост N: 16
Зарегистрирован: 19.12.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 09.02.07 16:59. Заголовок: Re:
Shustric пишет: | цитата: | | инопланетянен что ль?!)))) |
|
  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 40
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 10.02.07 16:09. Заголовок: Re:
Beauty, Daffna  
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 42
Info: Норма
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 10.02.07 23:45. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 19
Зарегистрирован: 19.12.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 11.02.07 11:09. Заголовок: Re:
Shustric
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 45
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 11.02.07 16:34. Заголовок: Re:
Beauty 
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 46
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 11.02.07 16:35. Заголовок: Re:
мне эт песня все больше и больше нрав)))) особенно перевод |
|
|
|
|
| |
Пост N: 20
Зарегистрирован: 19.12.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 11.02.07 17:27. Заголовок: Re:
Shustric пишет: | цитата: | | мне эт песня все больше и больше нрав)))) особенно перевод |
|
не только тебе....  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 47
Info: Норма
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 12.02.07 15:39. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 21
Зарегистрирован: 19.12.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 12.02.07 18:39. Заголовок: Re:
Daffna пишет: | цитата: | | А мне все песни НРА!................. |
|
согласна.... |
|
|
|
|
| |
Пост N: 49
Info: Норма
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 13.02.07 13:47. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 22
Зарегистрирован: 19.12.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 13.02.07 16:32. Заголовок: Re:
Daffna пишет: | цитата: | | Прям очень,очень,очень,очень? |
|
ну по другому не может быть... |
|
|
|
|
| |
Пост N: 52
Info: Норма
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 17.02.07 15:38. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 23
Зарегистрирован: 19.12.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 17.02.07 22:57. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 27.05.07 09:57. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 29
Зарегистрирован: 09.05.07
Откуда: latvija, riga
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 27.05.07 17:11. Заголовок: Re:
u nih 4utj filosovskie pesni...no takie realjnie..  v kazdoj pesne estj kakoj-to osobij smisl..  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 1
Зарегистрирован: 31.10.07
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 31.10.07 12:39. Заголовок: Слова красивые... :s..
Слова красивые...  Но почему-то напоминают Rette Mich... |
|
|
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
инопланетянен что ль?!))))
v kazdoj pesne estj kakoj-to osobij smisl.. 
