Отправлено: 26.12.06 01:12. Заголовок: [Интервью] с Густавом на bild.de

Переводила с спешке, да и знаниями немецкого блистать не приходиться. Так что если найдете какие-то неточности, я не виновата:)))

"Мне некогда ходить по врачам"

Они постоянно в разъездах. Появление на телепередачах, получение наград, концерты, длинные ночи работы в студии. Билл (17), Том (17), Густав (18), Георг (19) из Tokio Hotel ("Shrei") и их гигантская карьера. Они - самая успешная немецкая группа. Их песни - первые строчки хит-парадов.

Должен ли ударник платить Megaerfolg за свое здоровье? 18-ий страдает Tinnitus! Это нарушение функций слуха - в ухе у него постоянно сильно жужжание, дудки или шум.

На VIVABamS музыкант впервые говорит о внушающей страх болезни, которая часто вызывается стрессом и сильной шумовой нагрузкой. Густав рассказывает, как все началось:"Это началось примерно год назад, после концерта в Мюнхене". Он перезаписывает вещь:"Но я уже в этому привык".

Не дооценивает ли ударник группы Tokio Hotel свою болезнь?Шумы, которые бюллетенят в крайних случаях людей также психически, являются предупредительным сигналом тела, которое часто не справляется со стрессом и нуждается в разрядке.

Не думал ли Густав обращаться к врачам?Музыкант в VIVABamS:"У меня совершенно нет времени идти к врачу. Также не знаю, когда оно у меня вообще должно быть, чтобы сходить к врачу. Так или иначе лучше не станет." При это Густав пожимает плечами.

Установка, от которой профессор института медицины в Ганновере Экарт Алтенмюллер предостерегает:

"Tinnitus в таком молодом возрасте необычно. Нужно было срочно советовать молодому человеку, чтобы он сделал паузу. Если шумовая нагрузка уха остается, может быть хроническое заболевание с длительно мучительными шумами уха. Отсутствие шума между несколькими неделями и несколькими месяцами дает внутреннему уху время отдыхать."

Все же, о паузе думать пока не приходится: также, как уже в 2005 и 2006 отдаются работе. Билл работал над новыми песнями до вчерашнего дня (новый альбом " Комната 483 " выходит 23 февраля) и начиная с 16 марта группа идет в первую огромную европейскую поездку! И снова болезнь даст о себе знать.

Интервью на bild.de

 Отправлено: 26.12.06 01:18. Заголовок: Re:

Густи

 Отправлено: 26.12.06 01:24. Заголовок: Re:

Бедный ГуставчеГ, а все из-за того, что на концертах оглох...

 Отправлено: 26.12.06 09:06. Заголовок: Re:

А скажите мне куда смотрит их Давидик?? Если болезнь будет прогриссировать группа лишится барабанщика!!! Даже если продюсер не сопереживает им по-человечески, мог бы подумать о своих денежках, которые проплывут мимо его кармана, в случае ухудшения здоровья Густавчика.

 Отправлено: 26.12.06 09:57. Заголовок: Re:

Бедный мой Густавчик(((((
а мож это лажа?..

 Отправлено: 26.12.06 11:10. Заголовок: Re:

Мне кажется, что всё это не правда!
А помните ту историю на счёт аварии?? Это всё они и придумали, чтобы ещё больше поднять истерию, чтобы заинтриговать.
Думаю здесь такая же ситуация.

 Отправлено: 26.12.06 21:42. Заголовок: Re:

Юлия не думаю, что bild.de будет врать...насчет аварии как таковой статьи не было размещено.

 Отправлено: 26.12.06 22:36. Заголовок: Re:

омг, надеюсь у него все ок..

 Отправлено: 26.12.06 22:46. Заголовок: Re:

Ashley на самом деле если не будет слуха, это ппц для них

 Отправлено: 26.12.06 22:47. Заголовок: Re:

Ashley на самом деле если не будет слуха, это ппц для них

 Отправлено: 27.12.06 17:09. Заголовок: Re:

блииин нет бедняшка(((
что будет если он ещё сильнее заболеет...

заяц должен ся береч

 Отправлено: 27.12.06 18:15. Заголовок: Re:

ААА, бедняга, совсем заработался((( А ведь если не пойти к врачу, то могут быть и осложнения ...

 Отправлено: 27.12.06 18:48. Заголовок: Re:

Бедный мой зайчик...но знаете..вообще я слышала,что это у Тома болезнь такая..(ну..или что-то вроде этого..тож с шумом в ушах)...
В общем..думаю, можно посочувствовать..но верить-не обязательно...

 Отправлено: 07.01.07 14:13. Заголовок: Re:

Тоже недавно нашла это интервью,перевела! Не очень сильно растроилась!

 Отправлено: 08.01.07 16:20. Заголовок: Re:

Мне кажеться интервью приувиличенно, да и если такая информация уже вышла в прессу, до полюбэ уже применины какие нибудль меры!

 Отправлено: 10.01.07 02:18. Заголовок: Re:

я тут проч что ето всё слухи и Густи всё опроверг,вот.

 Отправлено: 10.01.07 16:57. Заголовок: Re:

JTK пишет:

цитата:

я тут проч что ето всё слухи и Густи всё опроверг,вот.

хорошо......

 Отправлено: 10.01.07 18:46. Заголовок: Re: